Leif Enger: "Suatu kali dalam hidupku aku tahu kesedihan yang begitu k...

"Suatu kali dalam hidupku aku tahu kesedihan yang begitu keras sehingga aku bisa benar-benar mendengarnya, menggaruk-garuk perutku, rasa sakit yang terdengar, pengerukan dengan kait ketika sungai dikeruk ketika seseorang hilang terlalu lama. Saya harus berpikir ibu saya merasakan sesuatu seperti itu."

--- Leif Enger

#Berpikir #Keras #Sungai #Perut #Panjang #Tidak ada #Ibu #Sakit #Kesedihan #Merasa #Menghubungkan #Pengerukan #Menggores

Versi Bahasa Inggris

Once in my life I knew a grief so hard I could actually hear it inside, scraping at the lining of my stomach, an audible ache, dredging with hooks as rivers are dredged when someone's been missing too long. I have to think my mother felt something like that.