Lena Dunham: "Saya berbagi tempat tidur dengan saudara perempuan saya,...

"Saya berbagi tempat tidur dengan saudara perempuan saya, Grace, sampai saya berusia tujuh belas tahun. Dia takut tidur sendirian dan akan mulai bertanya kepada saya sekitar jam 17:00 setiap hari apakah dia bisa tidur dengan saya. Saya melakukan pertunjukan besar untuk mengatakan tidak, senang menonton dia mengemis dan merajuk, tetapi akhirnya saya selalu mengalah. Tubuhnya yang kecil dan berotot meronta-ronta di sampingku setiap malam ketika aku membaca Anne Sexton, menonton tayangan ulang SNL, kadang-kadang bahkan ketika aku memasukkan tanganku ke pakaian dalam untuk mencari tahu beberapa hal."

--- Lena Dunham

#Terkadang #Tubuh #Malam #Bertahun-tahun #Kesenangan #Littles #Tangan #Tidur #Tokoh #Besar #Tempat tidur #Barang #Rahmat #Menunjukkan #Lengket #Mengatakan tidak #Tujuh belas #Saudara perempanku #Meminta #Snl #Tujuh belas tahun #Jalankan kembali #Pakaian dalam #Setiap malam

Versi Bahasa Inggris

I shared a bed with my sister, Grace, until I was seventeen years old. She was afraid to sleep alone and would begin asking me around 5:00 P.M. every day whether she could sleep with me. I put on a big show of saying no, taking pleasure in watching her beg and sulk, but eventually I always relented. Her sticky, muscly little body thrashed beside me every night as I read Anne Sexton, watched reruns of SNL, sometimes even as I slipped my hand into my underwear to figure some stuff out.