Leo Tolstoy: "Jika saya tahu jalan pulang dan berjalan dengan mabuk, a...

"Jika saya tahu jalan pulang dan berjalan dengan mabuk, apakah itu kurang tepat karena saya terhuyung-huyung dari sisi ke sisi! Jika itu bukan cara yang benar, maka tunjukkan saya cara lain; tetapi jika saya terhuyung-huyung dan kehilangan arah, Anda harus membantu saya, Anda harus menjaga saya di jalan yang benar, sama seperti saya siap mendukung Anda."

--- Leo Tolstoy

Versi Bahasa Inggris

If I know the way home and am walking along it drunkenly, is it any less the right way because I am staggering from side to side! If it is not the right way, then show me another way; but if I stagger and lose the way, you must help me, you must keep me on the true path, just as I am ready to support you.