Leo Tolstoy: "Semua senang - tanaman, burung, serangga dan anak-anak....

"Semua senang - tanaman, burung, serangga dan anak-anak. Tetapi orang dewasa - pria dan wanita dewasa - tidak pernah berhenti menipu dan menyiksa diri mereka sendiri dan satu sama lain. Bukan pagi musim semi ini yang mereka anggap sakral dan penting, bukan keindahan dunia Tuhan, yang diberikan kepada semua makhluk untuk dinikmati - keindahan yang mencondongkan hati pada kedamaian, keharmonisan dan cinta."

--- Leo Tolstoy

Versi Bahasa Inggris

All were happy - plants, birds, insects and children. But grown-up people - adult men and women - never left off cheating and tormenting themselves and one another. It was not this spring morning which they considered sacred and important, not the beauty of God's world, given to all creatures to enjoy - a beauty which inclines the heart to peace, to harmony and to love.