Leo Tolstoy: "Terlepas dari kematian, dia merasakan kebutuhan hidup da...

"Terlepas dari kematian, dia merasakan kebutuhan hidup dan cinta. Dia merasa bahwa cinta menyelamatkannya dari keputusasaan, dan bahwa cinta ini, di bawah ancaman keputusasaan, telah menjadi lebih kuat dan lebih murni. Satu misteri kematian, yang masih belum terpecahkan, hampir tidak pernah berlalu di depan matanya, ketika misteri lain muncul, sebagai tidak terpecahkan, mendesaknya untuk mencintai dan hidup."

--- Leo Tolstoy

#Kebutuhan #Mata #Stills #Misteri #Lebih kuat #Meskipun #Dan cinta #Merasa #Matanya #Diselamatkan #Putus asa #Hidup dan Cinta #Misteri Kematian #Ancaman

Versi Bahasa Inggris

In spite of death, he felt the need of life and love. He felt that love saved him from despair, and that this love, under the menace of despair, had become still stronger and purer. The one mystery of death, still unsolved, had scarcely passed before his eyes, when another mystery had arisen, as insoluble, urging him to love and to life.