Leonard Cohen: "Semua orang tahu bahwa kapalnya bocor. Semua orang tah...

"Semua orang tahu bahwa kapalnya bocor. Semua orang tahu kapten berbohong. Semua orang punya perasaan hancur, seperti ayah atau anjing mereka baru saja meninggal. Semua orang berbicara di saku mereka. Semua orang menginginkan sekotak coklat dan mawar batang panjang. Semua orang tahu."

--- Leonard Cohen

#Tahu #Perasaan #Ingin #Bohong #Anjing #Mawar #Ayah #Perahu #Panjang #Rusak #Pembicaraan #Kapten #Kotak #Batang #Kantong #Meninggal #Kotak Cokelat #Cokelat

Versi Bahasa Inggris

Everybody knows that the boat is leaking. Everybody knows the captain lied. Everybody got this broken feeling, like their father or their dog just died. Everybody talking to their pockets. Everybody wants a box of chocolates and a long-stem rose. Everybody knows.