Leslie Fiedler: "Menjadi orang Amerika (tidak seperti orang Inggris at...

"Menjadi orang Amerika (tidak seperti orang Inggris atau Prancis atau apa pun) lebih tepatnya membayangkan takdir daripada mewarisi nasib; karena kita selalu, sejauh kita adalah orang Amerika, penghuni mitos dan bukan sejarah."

--- Leslie Fiedler

#Mitos #Takdir #Membayangkan #Amerika

Versi Bahasa Inggris

To be an American (unlike being English or French or whatever) is precisely to imagine a destiny rather than to inherit one; since we have always been, insofar as we are Americans at all, inhabitants of myth rather than history.