Leslie Ford: "Kapten Crawford tidak menyukai gagasan pembunuhan jenis...

"Kapten Crawford tidak menyukai gagasan pembunuhan jenis apa pun, tetapi dia melakukannya dengan sabar dan jujur, dan tanpa teknik kebodohan, pemboman, dan selang karet seperti yang dibayangkan oleh penulis fiksi kriminal Los Angeles. Saya mendapat kesan bahwa kecuali seorang amatir berbakat yang mencintai wanita itu membuat dirinya hampir dipukuli sampai hampir mati dan praktis berada di dalam kamar gas yang mematikan sebelum ia membuka kedok penjara yang kejam dan brutal, setiap pengamat yang tidak bersalah yang bisa mereka dapatkan adalah seorang pergi bebek."

--- Leslie Ford

#Karet #Ide ide #Kebodohan #Gas #Jenis #Hilang #Tangan #Los Angeles #Ruang #Pembunuhan #Bebek #Fiksi #Kejahatan #Dipukuli #Kapten #Teknik #Bubur #Kesan #Berbakat #Secara jujur #Penulis Fiksi #Polos #Fiksi Kejahatan #Bystanders #Kamar Gas

Versi Bahasa Inggris

Captain Crawford didn't like the idea of any kind of murder, but he went at it patiently and honestly and with none of the stupidity and bombast and rubber-hose techniques that Los Angeles crime fiction writers had led me to expect. I'd gotten the impression that unless a gifted amateur in love with the lady got himself almost beaten to a pulp and practically inside the lethal gas chamber before he unmasked the venal and brutalized constabulary, any innocent bystander they could get their hands on was a gone duck.