Lester Bangs: "Lihatlah dengan cara ini: Ada banyak di sini di antara...

"Lihatlah dengan cara ini: Ada banyak di sini di antara kita yang kekuatan hidupnya diwakili oleh kedutan marah dari satu saraf yang disiksa, atau bahkan serangan kecemasan skala penuh. Saya tidak berlangganan ke sudut pandang ini 100 persen, tapi saya mengerti, telah menjalaninya. Jadi, pekik, ulat bulu, gergaji gergaji, gonggongan dan jagoan yang memenggal kepala dapat didengar kembali oleh petualang atau yang dirusak secara emosional sebagai semburan mellifluous dari penegasan yang tidak dapat dibantah."

--- Lester Bangs

#Sudut pandang #Cara #Tampak #Mungkin #Gergaji #Tampilan #Kegelisahan #Saraf #Persen #Memaksa #Serangan Kecemasan #Timbangan #Afirmasi #Berkedut #Petualang

Versi Bahasa Inggris

Look at it this way: There are many here among us for whom the life force is best represented by the livid twitching of one tortured nerve, or even a full-scale anxiety attack. I do not subscribe to this point of view 100 percent, but I understand it, have lived it. Thus the shriek, the caterwaul, the chainsaw gnarlgnashing, the yowl and the whizz that decapitates may be reheard by the adventurous or emotionally damaged as mellifluous bursts of unarguable affirmation.