Lester Bangs: "Saya mungkin tidak akan pernah menghasilkan karya besar...

"Saya mungkin tidak akan pernah menghasilkan karya besar, tapi terus kenapa? Saya merasa memiliki Suara di atas, yang merupakan milik saya, dan Suara itu jika tidak menentu masih merupakan kebanggaan terbesar saya, karena saya lebih suka menulis seperti seorang penari menggoyang pantat saya ke boogaloo di dalam kepala saya, dan mungkin hanya menjangkau pembaca yang suka menggunakan buku-buku untuk mengguncang penilaian mereka, daripada menjadi atau menulis untuk pria yang bersembunyi di sebuah lemari di suatu tempat membaca Aeschylus sementara dunia yang menakjubkan ini dengan gila-gilaan melewati jendela-jendela lilinnya menuju pirouette umpan balik jelaga yang mengoceh."

--- Lester Bangs

#Seandainya #Dunia #Tapi #Buku #Penari #Penulisan #Terasa #Suara #Bertahan #Lalu #Pantat #Stills #Bacaan #Menghasilkan #Menggunakan #Pembaca #Jendela #Kebanggaan #Spin #Umpan balik #Lemari #Gemetar #He Man #Getar #Milik saya #Karya besar #Tak menentu

Versi Bahasa Inggris

I'll probably never produce a masterpiece, but so what? I feel I have a Sound aborning, which is my own, and that Sound if erratic is still my greatest pride, because I would rather write like a dancer shaking my ass to boogaloo inside my head, and perhaps reach only readers who like to use books to shake their asses, than to be or write for the man cloistered in a closet somewhere reading Aeschylus while this stupefying world careens crazily past his waxy windows toward its last raving sooty feedback pirouette.