Lewis Carroll: "Terakhir, dia membayangkan pada dirinya sendiri bagaim...

"Terakhir, dia membayangkan pada dirinya sendiri bagaimana adik perempuannya yang sama ini, pada masa setelahnya, akan menjadi wanita yang sudah dewasa; dan bagaimana dia akan menjaga, selama bertahun-tahun riper, hati yang sederhana dan penuh kasih dari masa kecilnya: dan bagaimana dia akan berkumpul tentang anak-anak kecilnya, dan membuat mata mereka cerah dan bersemangat dengan banyak kisah aneh, mungkin bahkan dengan mimpi dari Wonderland dahulu kala: dan bagaimana dia akan merasakan dengan semua kesedihan mereka yang sederhana, dan menemukan kesenangan dalam semua kesenangan sederhana mereka, mengingat kehidupan anak-anaknya sendiri, dan hari-hari musim panas yang bahagia."

--- Lewis Carroll

#Jantung #Anak-anak #Mimpi #Terasa #Mata #Bertahun-tahun #Kegembiraan #Kesenangan #Littles #Negeri ajaib #Sederhana #Panjang #Masa kecil #Kesedihan #Ingat #Tales #Wanita dewasa #Zaman dahulu #Hari Musim Panas #Musim panas #Aneh #Sukacita Sederhana #Musim panas yang bahagia #Mengingat Dia #Mencintai Kehidupan #Adik perempuan

Versi Bahasa Inggris

Lastly, she pictured to herself how this same little sister of hers would, in the after-time, be herself a grown woman; and how she would keep, through all her riper years, the simple and loving heart of her childhood: and how she would gather about her other little children, and make their eyes bright and eager with many a strange tale, perhaps even with the dream of Wonderland of long ago: and how she would feel with all their simple sorrows, and find a pleasure in all their simple joys, remembering her own child-life, and the happy summer days.