Lewis H. Lapham: "Lapangan bermain lebih sakral daripada bursa saham,...

"Lapangan bermain lebih sakral daripada bursa saham, lebih diberkati daripada Capital Hill atau brankas Fort Knox. Berlian dan lapangan hijau - dan, pada tingkat lebih rendah, pengadilan, arena, trek, dan cincin - mewujudkan impian Amerika tentang Eden."

--- Lewis H. Lapham

#Berlian #Mimpi #Pengadilan #Diberkati #Eden #Suci #Bidang #Bukit #Mimpi orang Amerika #Bursa Efek #Dering #Jalur #Derajat #Benteng #Bermain Fields #Vaults #Lapangan hijau

Versi Bahasa Inggris

The playing field is more sacred than the stock exchange, more blessed than Capital Hill or the vaults of Fort Knox. The diamond and the gridiron -- and, to a lesser degree, the court, the rink, the track, and the ring -- embody the American dream of Eden.