Lewis Mumford: "Setiap agama adalah dugaan berani tentang kepengaranga...

"Setiap agama adalah dugaan berani tentang kepengarangan Hamlet. Namun, sejauh pertunjukannya, apakah ada perbedaan apakah Shakespeare atau Bacon yang menulisnya? Apakah akan ada bedanya bagi para aktor jika bagian mereka terjadi karena ketiadaan, jika mereka mendapati diri mereka bertindak di atas panggung karena beberapa kecelakaan yang parah dan tidak dapat diampuni? Apakah akan ada bedanya jika penulis drama memberi mereka garis atau apakah mereka mengarangnya sendiri, selama garis itu diucapkan dengan benar? Akankah ada bedanya dengan karakter jika 'A Midsummer Night's Dream' benar-benar mimpi?"

--- Lewis Mumford

#Seandainya #Karakter #Lakukan itu #Akting #Mimpi #Malam #Bermain #Perbedaan #Aktor #Tuhan #Terjadi #Garis #Ditemukan #Panjang #Berani #Kotor #Tahap #Kecelakaan #Tengah musim panas #Ketiadaan #Midsummer Night's Dream #Dramawan #Kepengarangan

Versi Bahasa Inggris

Each religion is a brave guess at the authorship of Hamlet. Yet, as far as the play goes, does it make any difference whether Shakespeare or Bacon wrote it? Would it make any difference to the actors if their parts happened out of nothingness, if they found themselves acting on the stage because of some gross and unpardonable accident? Would it make any difference if the playwright gave them the lines or whether they composed them themselves, so long as the lines were properly spoken? Would it make any difference to the characters if 'A Midsummer Night's Dream' was really a dream?