Lewis Thomas: "Diberi peluang, di bawah kondisi yang tepat, dua sel da...

"Diberi peluang, di bawah kondisi yang tepat, dua sel dari sumber yang sangat berbeda, sel ragi, katakanlah, dan eritrosit ayam, akan menyentuh, sekering, dan dua inti kemudian akan berfusi juga, dan sel hibrida baru sekarang akan membelah menjadi keturunan monster. Sel-sel telanjang, kurang menghargai diri sendiri, tampaknya tidak memiliki rasa diri."

--- Lewis Thomas

Versi Bahasa Inggris

Given the opportunity, under the right conditions, two cells from wildly different sources, a yeast cell, say, and a chicken erythrocyte, will touch, fuse, and the two nuclei will then fuse as well, and the new hybrid cell will now divide into monstrous progeny. Naked cells, lacking self-respect, do not seem to have any sense of self.