Lewis Thomas: "Tanda seru adalah yang paling menjengkelkan. Lihat! kat...

"Tanda seru adalah yang paling menjengkelkan. Lihat! kata mereka, lihat apa yang baru saja aku katakan! Betapa menakjubkan pikiran saya! Rasanya seperti dipaksa menyaksikan anak kecil orang lain melompat-lompat kegirangan di tengah ruang tamu sambil berteriak untuk menarik perhatian. Jika sebuah kalimat benar-benar memiliki sesuatu yang penting untuk dikatakan, sesuatu yang sangat luar biasa, itu tidak perlu tanda untuk menunjukkannya. Dan jika itu benar-benar, lagipula, hukuman dangkal yang membutuhkan lebih banyak semangat, tanda seru hanya menekankan banalitasnya!"

--- Lewis Thomas

#Melompat #Seandainya #Anak-anak #Tampak #Kebutuhan #Penulisan #Kata #Ruang keluarga #Perhatian #Jam tangan #Pentingnya #Kamar #Menandai #Luar biasa #Mengiritasi #Pikiran saya #Banalitas #Seruan #Poin Seru #Berteriak #Kalimat #Zing #Naik dan turun #Anak kecil

Versi Bahasa Inggris

Exclamation points are the most irritating of all. Look! they say, look at what I just said! How amazing is my thought! It is like being forced to watch someone else's small child jumping up and down crazily in the center of the living room shouting to attract attention. If a sentence really has something of importance to say, something quite remarkable, it doesn't need a mark to point it out. And if it is really, after all, a banal sentence needing more zing, the exclamation point simply emphasizes its banality!