Libba Bray: "Di Bowery, di bangkai hiasan teater yang dulunya grand va...

"Di Bowery, di bangkai hiasan teater yang dulunya grand vaudeville, sebuah maraton menari tertatih-tatih. Para kontestan, gadis-gadis muda dan teman-teman mereka, saling memegang teguh, bertekad untuk membuat tanda mereka, untuk menggigit mimpi yang dijual kepada mereka di iklan surat kabar dan di radio. Mereka memiliki luka pada kaki mereka tetapi bintang di mata mereka."

--- Libba Bray

#Radio #Gadis #Mimpi #Mata #Bintang #Bertekad #Muda #Gigitan #Menandai #Koran #Kaki #Kontestan #Teater #Advertisements #Maraton #Vaudeville #Kawan

Versi Bahasa Inggris

On the Bowery, in the ornate carcass of a formerly grand vaudeville theater, a dance marathon limps along. The contestants, young girls and their fellas, hold one another up, determined to make their mark, to bite back at the dreams sold to them in newspaper advertisements and on the radio. They have sores on their feet but stars in their eyes.