Libba Bray: "Pada akhirnya, saya melepas sepatu saya dan memasukkan ka...

"Pada akhirnya, saya melepas sepatu saya dan memasukkan kaki saya, membiarkan air suam-suam kuku menjilat pergelangan kaki saya. Rasanya enak, dan bukan hanya karena saya dirajam. Saya membuat catatan mental untuk menambahkan ini ke daftar hal-hal yang layak dijalani Dulcie. Entah kenapa, aku terus melihat dia memutar matanya ke arahku, seringai besar dan konyol itu merentangkan wajahnya seperti Silly Putty. Di daftar pribadi saya, saya menambahkan senyumnya. Dia tidak harus tahu."

--- Libba Bray

#Tongkat #Tahu #Terasa #Alasan #Mata #Wajah #Catatan #Air #Berakhir #Kaki #Besar #Bodoh #Panas #Bodoh #Merasa baik #Layak Hidup #Pergelangan kaki #Sepatu #Bergulir #Melihat #Daftar #Menambahkan #Matanya #Peregangan #Senyumnya

Versi Bahasa Inggris

In the end, I take my shoes off and stick my feet in, letting the lukewarm water lick at my ankles. It feels good, and not just because I’m stoned. I make a mental note to add this to Dulcie’s list of things worth living for. For some reason, I keep seeing her rolling her eyes at me, that big, goofy grin stretching her face like Silly Putty. On my private list, I add her smile. She doesn’t have to know.