Lilith Saintcrow: "Baunya — aroma iblis, kemenyan kayu manis, amber mu...

"Baunya — aroma iblis, kemenyan kayu manis, amber musk — melingkari saya, memenuhi paru-paru saya. Aku merasa seperti bisa bernafas lagi, tanpa setiap napas ternoda oleh bau sel-sel yang sekarat. Aroma dirinya seakan-akan melapisi bagian dalam tubuhku yang dilecehkan dengan damai, dan mengalir turun ke tengah tubuhku untuk menyebar melalui pembuluh darahku. Aku mengisi paru-paruku lagi. Sementara saya bisa, sebelum apa yang tidak diragukan lagi halusinasi lenyap."

--- Lilith Saintcrow

Versi Bahasa Inggris

His smell—the scent of a demon, cinnamon incense, amber musk—wrapped around me, filled my lungs. I felt like I could breathe again, without every breath being tainted by the stench of dying cells. The smell of him seemed to coat my abused insides with peace, and flow down into the middle of my body to spread through my veins. I filled my lungs again. While I could, before what was undoubtedly a hallucination vanished.