Lin Yutang: "Pertanyaan yang dihadapi setiap orang yang lahir di dunia...

"Pertanyaan yang dihadapi setiap orang yang lahir di dunia ini bukanlah apa yang seharusnya menjadi tujuannya, yang harus ia selesaikan, tetapi apa yang harus dilakukan dengan kehidupan? Jawabannya, bahwa ia harus mengatur hidupnya sehingga ia dapat menemukan kebahagiaan terbesar di dalamnya, lebih merupakan pertanyaan praktis, mirip dengan bagaimana seorang pria harus menghabiskan akhir pekannya, kemudian proposisi metafisik tentang apa tujuan mistik dari hidupnya dalam skema alam semesta."

--- Lin Yutang

#Dunia #Tapi #Sebaiknya #Alam semesta #Mencapai #Tujuan #Metafisik #Jawaban #Lahir #Wajah #Dunia ini #Setiap lelaki #Mistik #Memesan #Proposal #Akhir pekan #Praktis #Skema

Versi Bahasa Inggris

The question that faces every man born into this world is not what should be his purpose, which he should set about to achieve, but just what to do with life? The answer, that he should order his life so that he can find the greatest happiness in it, is more a practical question, similar to that of how a man should spend his weekend, then a metaphysical proposition as to what is the mystic purpose of his life in the scheme of the universe.