Lisa Delpit: "Guru kulit putih progresif tampaknya mengatakan kepada s...

"Guru kulit putih progresif tampaknya mengatakan kepada siswa kulit hitam mereka 'Biarkan saya membantu Anda menemukan suara Anda. Saya berjanji untuk tidak mengkritik satu nada saat Anda mencari lagu Anda '. Tetapi guru-guru kulit hitam mengatakan 'Saya sudah mendengar lagu Anda keras dan jelas. Sekarang saya ingin mengajari Anda untuk menyelaraskan dengan seluruh dunia."

--- Lisa Delpit

Versi Bahasa Inggris

Progressive white teachers seem to say to their black students 'Let me help you find your voice. I promise not to criticize one note as you search for your song'. But the black teachers say 'I've heard your song loud and clear. Now I want to teach you to harmonize with the rest of the world.