Lisa Genova: "Tapi apakah aku akan selalu mencintainya? Apakah cintaku...

"Tapi apakah aku akan selalu mencintainya? Apakah cintaku padanya berada di kepalaku atau hatiku? Ilmuwan dalam dirinya percaya bahwa emosi dihasilkan dari sirkuit otak limbik kompleks yang baginya, pada saat ini, terperangkap dalam parit pertempuran di mana tidak akan ada yang selamat. Sang ibu dalam dirinya percaya bahwa cinta yang ia miliki untuk putrinya aman dari kekacauan dalam benaknya, karena cinta itu hidup dalam hatinya."

--- Lisa Genova

#Pikiran #Jantung #Lakukan itu #Otak #Momen #Emosi #Terperangkap #Akan menjadi #Kompleks #Putri #Pertarungan #Ibu #Hatiku #Ilmuwan #Aman #Kekacauan #Cintailah Dia #Penyintas #Parit

Versi Bahasa Inggris

But will I always love her? Does my love for her reside in my head or my heart? The scientist in her believed that emotion resulted from complex limbic brain circuitry that was for her, at this very moment, trapped in the trenches of a battle in which there would be no survivors. The mother in her believed that the love she hadd for her daughter was safe from the mayhem in her mind, because it lived in her heart.