Lisa Unger: "Itu adalah cahaya yang aneh, perasaan melayang. Gravitasi...

"Itu adalah cahaya yang aneh, perasaan melayang. Gravitasi nol. Saya mengerti bahwa segala sesuatu yang dulu tampak kokoh dan tidak bergerak mungkin akan hanyut. Dan bahwa ini adalah kebenaran hidup, bukan ilusi dalam benak seorang anak yang berduka. Segala sesuatu yang keras dan berat di dunia Anda terdiri dari miliaran molekul dengan gerakan konstan yang menawarkan ilusi kekekalan. Tapi itu semua cenderung ke arah mogok dan jatuh. Beberapa hal berjalan lebih cepat, lebih mengejutkan, daripada yang lain."

--- Lisa Unger

#Persembahan #Dunia #Pikiran #Anak-anak #Perasaan #Ilusi #Jatuh #Keras #Terbuat #Mungkin #Mengapung #Keabadian #Konstan #Gravitasi #Molekul #Berat #Turun Dan #Miliaran #Dimengerti #Berduka #Aneh #Hancur #Kebenaran Kehidupan #Gravitasi nol #Melayang #Nol #Keringanan

Versi Bahasa Inggris

It was a strange lightness, a drifting feeling. Zero gravity. I understood that everything that once seemed solid and immovable might just float away. And that this was a truth of life, not an illusion in the grieving mind of a child. Everything that is hard and heavy in your world is made up of billions of molecules in constant motion offering the illusion of permanence. But it all tends toward breaking down and falling away. Some things just go more quickly, more surprisingly, than others.