Lois Lowry: "Sekarang dia melihat gajah lain muncul dari tempat di man...

"Sekarang dia melihat gajah lain muncul dari tempat di mana ia bersembunyi di pepohonan. Sangat lambat ia berjalan ke tubuh yang dimutilasi dan melihat ke bawah. Dengan belalainya yang berliku-liku itu mengenai mayat yang sangat besar; kemudian ia meraih, mematahkan beberapa cabang berdaun dengan jepretan, dan menggantungnya di atas massa daging tebal yang sobek. Akhirnya ia memiringkan kepalanya yang besar, mengangkat belalainya, dan meraung ke lanskap kosong."

--- Lois Lowry

#Gajah #Tubuh #Gergaji #Daging #Masif #Kosong #Sangat besar #Pohon #Ranting #Pecah #Pemandangan #Massa #Buncis #Pedagang #Robek #Dibesarkan #Mayat #Celana pendek #Tebal

Versi Bahasa Inggris

Now he saw another elephant emerge from the place where it had stood hidden in the trees. Very slowly it walked to the mutilated body and looked down. With its sinuous trunk it struck the huge corpse; then it reached up, broke some leafy branches with a snap, and draped them over the mass of torn thick flesh. Finally it tilted its massive head, raised its trunk, and roared into the empty landscape.