Lord Byron: "Oh! mungkin aku mencium mata api itu, sejuta langka akan...

"Oh! mungkin aku mencium mata api itu, sejuta langka akan memuaskan keinginan; Masih akan aku menekuni bibirku dalam kebahagiaan, Dan mengingat setiap ciuman; Dan jiwaku seharusnya tidak terpuaskan, Masih aku akan mencium dan berpegang teguh kepadamu: Tidak seharusnya ciumanku dari pengganggumu, Masih kita akan mencium dan mencium selamanya; Meskipun angka-angkanya benar-benar melebihi benih yang tak terhitung jumlahnya dari panen kuning; Berpisah akan menjadi usaha yang sia-sia: Bisakah saya berhenti? -ah! tidak akan pernah."

--- Lord Byron

#Bibir #Jiwa #Sebaiknya #Api #Mata #Usia #Biji #Keinginan #Akan menjadi #Mungkin #Stills #Jiwaku #Kebahagiaan #Angka #Mencium #Panen #Curam #Kuning #Engkau #Berusaha keras #Hanya #Langka #Memuaskan #Melebihi #Sated #Jutaan

Versi Bahasa Inggris

Oh! might I kiss those eyes of fire, A million scarce would quench desire; Still would I steep my lips in bliss, And dwell an age on every kiss; Nor then my soul should sated be, Still would I kiss and cling to thee: Nought should my kiss from thine dissever, Still would we kiss and kiss for ever; E'en though the numbers did exceed The yellow harvest's countless seed; To part would be a vain endeavour: Could I desist? -ah! never-never.