Lord Chesterfield: "Anda harus menghormati dan menyetujui, tetapi tanp...

"Anda harus menghormati dan menyetujui, tetapi tanpa menjadi budak dan hina. Anda harus jujur, tetapi tanpa perselisihan, dan menutup, tanpa menjadi mahal. Anda harus menjaga martabat karakter, tanpa kebanggaan lahir, atau pangkat. Anda harus menjadi gay, dalam batas kesopanan dan hormat; dan kubur, tanpa pengaruh kebijaksanaan, yang tidak menjadi usia dua puluh. Anda harus pada dasarnya rahasia, tanpa menjadi gelap dan misterius. Anda harus tegas, dan bahkan berani, tetapi dengan kerendahan hati yang besar."

--- Lord Chesterfield

Versi Bahasa Inggris

You must be respectful and assenting, but without being servile and abject. You must be frank, but without indiscretion, and close, without being costive. You must keep up dignity of character, without the least pride of birth, or rank. You must be gay, within all the bounds of decency and respect; and grave, without the affectation of wisdom, which does not become the age of twenty. You must be essentially secret, without being dark and mysterious. You must be firm, and even bold, but with great seeming modesty.