Lord Chesterfield: "Wanita fashion dan karakter - saya tidak bermaksud...

"Wanita fashion dan karakter - saya tidak bermaksud benar-benar tidak bercela - adalah unsur penting dalam komposisi perusahaan yang baik; perhatian yang mereka butuhkan, dan yang selalu dibayar oleh orang-orang yang dibesarkan dengan baik, menjaga kesopanan, dan memberikan kebiasaan berkembang biak yang baik; sedangkan laki-laki, ketika mereka hidup bersama tanpa sensitifitas perempuan dalam pergaulan, cenderung menjadi ceroboh, lalai, dan kasar satu sama lain."

--- Lord Chesterfield

Versi Bahasa Inggris

Women of fashion and character--I do not mean absolutely unblemished--are a necessary ingredient in the composition of good company; the attention which they require, and which is always paid them by well-bred men, keeps up politeness, and gives a habit of good-breeding; whereas men, when they live together without the lenitive of women in company, are apt to grow careless, negligent, and rough among one another.