azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Lord Chesterfield: "Ada jargon tertentu, yang, dalam bahasa Prancis, s...

"Ada jargon tertentu, yang, dalam bahasa Prancis, saya harus memanggil un Persiflage d'Affaires, bahwa seorang menteri luar negeri harus menjadi atlet sempurna, dan dapat digunakan dengan sangat menguntungkan pada hiburan besar, di perusahaan campuran, dan dalam semua kesempatan di mana ia harus berbicara, dan seharusnya tidak mengatakan apa-apa. Berpaling dengan baik dan berbicara dengan baik, tampaknya berarti sesuatu, meskipun sebenarnya itu tidak ada artinya. Ini adalah semacam badinage politik, yang mencegah atau menghilangkan ribuan kesulitan, yang mana seorang menteri luar negeri terekspos dalam percakapan campuran."

--- Lord Chesterfield

Versi Bahasa Inggris

There is a certain jargon, which, in French, I should call un Persiflage d'Affaires, that a foreign Minister ought to be perfectlymaster of, and may be used very advantageously at great entertainments, in mixed companies, and in all occasions where he must speak, and should say nothing. Well turned and well spoken, it seems to mean something, though in truth it means nothing. It is a kind of political badinage, which prevents or removes a thousand difficulties, to which a foreign Minister is exposed in mixed conversations.