Lore Segal: "Saya menulis Her First American dan saya selalu mengataka...

"Saya menulis Her First American dan saya selalu mengatakan bahwa saya butuh delapan belas tahun. Butuh waktu lama bagi saya karena setelah sekitar lima tahun saya berhenti dan menulis Lucinella. Saya terjebak; terlalu sulit untuk menulis. Lucinella merasa seperti burung. Saya ingin menulis tentang lingkaran sastra karena itu menghibur saya, dan saya membiarkan diri saya melakukan apa yang ingin saya lakukan. Itu hanya salah satu hal yang saya boleh lakukan jika saya mau."

--- Lore Segal

#Penulisan #Panjang #Terjebak #Delapan belas

Versi Bahasa Inggris

I wrote Her First American and I always say it took me eighteen years. It took me that long was because after about five years I stopped and wrote Lucinella. I got stuck; it was too hard to write. Lucinella felt like a lark. I wanted to write about the literary circle because it amused me, and I allowed myself to do what I wanted to do. It's just one of the things I'm allowed to do if I feel like it.