Lorrie Moore: "Dia, tanpa menyadarinya pada saat itu, belajar mengikut...

"Dia, tanpa menyadarinya pada saat itu, belajar mengikuti tatapan Nick, belajar untuk mengetahui nafsunya ... keinginannya tetap tersimpan dalam dirinya. Dia melihat wanita menarik yang akan dia lihat ... Dia telah menjadi dia: dia merindukan wanita-wanita ini. Tapi dia juga dirinya sendiri, jadi dia membenci mereka. Dia bernafsu mengejar mereka, tetapi dia juga ingin mengalahkan mereka. Seorang pemerkosa. Dia telah menjadi pemerkosa, mengemudi untuk bekerja di mobil."

--- Lorrie Moore

#Tampak #Ingin #Menyetir #Keinginan #Menyadari #Mobil #Menarik #Nafsu #Beats #Dibenci #Wanita yang menarik

Versi Bahasa Inggris

She had, without realizing it at the time, learned to follow Nick's gaze, learned to learn his lust...his desires remained memorized within her. She looked at the attractive women he would look at...She had become him: she longed for these women. But she was also herself, and so she despised them. She lusted after them, but she also wanted to beat them up. A rapist. She had become a rapist, driving to work in a car.