Lou Gehrig: "Anda harus dirobohkan untuk menyadari bagaimana perasaan...

"Anda harus dirobohkan untuk menyadari bagaimana perasaan orang-orang tentang Anda. Saya telah menyadari itu lebih dari sebelumnya akhir-akhir ini. Suatu hari, saya sedang dalam perjalanan ke mobil. Itu memanggil, jalan-jalannya licin dan aku mengalami kesulitan. Saya datang ke sudut dan mulai tergelincir. Tetapi sebelum saya bisa jatuh, empat orang melompat entah dari mana untuk membantu saya. Ketika saya mengucapkan terima kasih kepada mereka, mereka semua mengatakan bahwa mereka tahu tentang penyakit saya dan telah mengawasi saya."

--- Lou Gehrig

Versi Bahasa Inggris

You have to get knocked down to realize how people really feel about you. I've realized that more than ever lately. The other day, I was on my way to the car. It was hailing, the streets were slippery and I was having a tough time of it. I came to a corner and started to slip. But before I could fall, four people jumped out of nowhere to help me. When I thanked them, they all said they knew about my illness and had been keeping an eye on me.