Louis Althusser: "Betapapun banyak ideolog mencoba untuk mengubur [Len...

"Betapapun banyak ideolog mencoba untuk mengubur [Lenin] di bawah bukti dengan analisis historis, selalu ada orang ini yang berdiri di atas dataran Sejarah dan hidup kita, dalam 'situasi saat ini' yang kekal. Dia terus berbicara, dengan tenang atau penuh semangat. Dia terus berbicara tentang sesuatu yang sederhana: praktik revolusionernya, praktik perjuangan kelas, tentang apa yang memungkinkan untuk bertindak atas sejarah ... bukan untuk menunjukkan bahwa revolusi tidak dapat dihindari, tetapi menjadikannya dalam masa kini yang unik."

--- Louis Althusser

#Tapi #Kelas #Perjuangan #Mencoba #Praktek #Hidup kita #Revolusi #Sederhana #Kekal #Analisis #Situasi #Pembicaraan #Revolusioner #Unik #Bukti #Terus #Historis #Arus #Tak terhindarkan #Perjuangan Kelas #Ideolog #Satu orang #Situasi saat ini #Kedudukan

Versi Bahasa Inggris

However much an ideologue tries to bury [Lenin] beneath a proof by historical analysis, there is always this one man standing their on the plain of History and of our lives, in the eternal 'current situation.' He goes on talking, calmly or passionately. He goes on talking about something simple: his revolutionary practice, the practice of class struggle, about what makes it possible to act on history...not to demonstrate that revolutions are inevitable, but to make them in our unique present.