Louis Auchincloss: "Saya tidak terlalu peduli dengan [karakter saya] b...
"Saya tidak terlalu peduli dengan [karakter saya] berbicara secara realistis, itu tidak berarti banyak bagi saya. Sebenarnya, banyak orang berbicara lebih lantang daripada yang dikira beberapa kritikus, tetapi sebelum abad ke-20, tidak banyak penulis yang berpikir bahwa bahasa mereka harus menjadi bahasa percakapan sehari-hari. Ketika Wordsworth pertama kali mempertimbangkan hal itu dalam puisi, itu dianggap sangat mengejutkan. Dan meskipun saya senang memiliki hal-hal dalam pidato biasa, itu bukan apa yang saya coba lakukan sendiri: Saya ingin karakter saya menyampaikan ide-ide mereka, dan saya ingin mereka mengartikulasikan."
--- Louis AuchinclossVersi Bahasa Inggris
I don't particularly care about having [my characters] talk realistically, that doesn't mean very much to me. Actually, a lot of people speak more articulately than some critics think, but before the 20th century it really didn't occur to many writers that their language had to be the language of everyday speech. When Wordsworth first considered that in poetry, it was considered very much of a shocker. And although I'm delighted to have things in ordinary speech, it's not what I'm trying to perform myself at all: I want my characters to get their ideas across, and I want them to be articulate.
Anda mungkin juga menyukai:
Charles Kuralt
89 Kutipan dan Pepatah
Joe Orton
17 Kutipan dan Pepatah
John Sedgwick
4 Kutipan dan Pepatah
Natassia Malthe
2 Kutipan dan Pepatah
Peter van Agtmael
22 Kutipan dan Pepatah
Rowan Blanchard
26 Kutipan dan Pepatah
Samuel B. Pettengill
3 Kutipan dan Pepatah
Michael Azerrad
30 Kutipan dan Pepatah
Yves Montand
4 Kutipan dan Pepatah
Sharon Tate
20 Kutipan dan Pepatah
Barbara Cartland
25 Kutipan dan Pepatah
Robert M. Sapolsky
61 Kutipan dan Pepatah