Louis Pasteur: "Ada dua orang dalam diri kita masing-masing: ilmuwan,...

"Ada dua orang dalam diri kita masing-masing: ilmuwan, dia yang mulai dengan bidang yang jelas dan ingin naik ke pengetahuan Alam melalui pengamatan, eksperimen dan penalaran, dan orang sentimen, orang yang beriman, orang yang meratapi anak-anaknya yang mati, dan yang tidak bisa, sayangnya, membuktikan bahwa ia akan melihat mereka lagi, tetapi siapa yang percaya bahwa ia akan, dan hidup dengan harapan - orang yang tidak akan mati seperti vibrio, tetapi yang merasakan bahwa kekuatan yang ada adalah dalam dirinya tidak bisa mati."

--- Louis Pasteur

#Tapi #Anak-anak #Percaya #Terasa #Keyakinan #Perasaan #Keinginan #Bersih #Membuktikan #Percobaan #Dua #Bidang #Pengamatan #Ini #Memaksa #Ilmuwan #Sayang #Meratapi #Pemikiran

Versi Bahasa Inggris

There are two men in each one of us: the scientist, he who starts with a clear field and desires to rise to the knowledge of Nature through observations, experimentation and reasoning, and the man of sentiment, the man of belief, the man who mourns his dead children, and who cannot, alas, prove that he will see them again, but who believes that he will, and lives in the hope – the man who will not die like a vibrio, but who feels that the force that is within him cannot die.