Louisa May Alcott: "Dia menatapnya sekilas, untuk efek dari sosok anak...

"Dia menatapnya sekilas, untuk efek dari sosok anak perempuan anggun dengan wajah pucat, penuh gairah dan mata gelap penuh kesedihan, kebanggaan dan resolusi sangat ditingkatkan oleh kesuraman ruangan besar, dan sekilas dari badai berkumpul di merah langit musim gugur."

--- Louisa May Alcott

Versi Bahasa Inggris

He looked at her an instant, for the effect of the graceful girlish figure with pale, passionate face and dark eyes full of sorrow, pride and resolution was wonderfully enhanced by the gloom of the great room, and glimpses of a gathering storm in the red autumn sky.