Louisa May Alcott: "Aku tidak seperti kalian semua; Saya tidak pernah...

"Aku tidak seperti kalian semua; Saya tidak pernah membuat rencana tentang apa yang akan saya lakukan ketika saya tumbuh dewasa; Saya tidak pernah berpikir untuk menikah, seperti yang Anda lakukan. Aku tidak bisa membayangkan diriku apa pun kecuali Beth kecil yang bodoh, berlari-lari kecil di rumah, tidak ada gunanya di mana pun kecuali di sana. Saya tidak pernah ingin pergi, dan bagian yang sulit sekarang adalah meninggalkan kalian semua. Aku tidak takut, tetapi sepertinya aku harus rindu padamu bahkan di surga."

--- Louisa May Alcott

#Seandainya #Sebaiknya #Wanita kecil #Surga #Ingin #Rumah #Keras #Terbuat #Littles #Sepertinya #Bodoh #Menggunakan #Rencana #Tumbuh #Membayangkan #Pergi #Pergi #Tumbuh #Menikah #Menikah #Beth #Berlari #Tidak takut #Rindu

Versi Bahasa Inggris

I’m not like the rest of you; I never made any plans about what I’d do when I grew up; I never thought of being married, as you did. I couldn’t seem to imagine myself anything but stupid little Beth, trotting about at home, of no use anywhere but there. I never wanted to go away, and the hard part now is leaving you all. I’m not afraid, but it seems as if I should be homesick for you even in heaven.