Louise Erdrich: "Pada permulaan kita sendiri, kita terbentuk dari lans...

"Pada permulaan kita sendiri, kita terbentuk dari lanskap interior tubuh. Untuk sementara waktu, tubuh ibu kita adalah batas dan geografi pribadi yang kita semua tahu tentang dunia ... Begitu kita tidak lagi hidup di bawah hati ibu kita, itu adalah bumi yang dengannya kita membentuk hubungan ketergantungan yang sama, mengandalkan ... pada siklus dan elemennya, tak berdaya tanpa pelukan pelindungnya."

--- Louise Erdrich

#Dunia #Tahu #Jantung #Tubuh #Bumi #Geografi #Elemen #Interior #Tergantung #Batas #Apresiasi #Ibu #Bentuk #Pemandangan #Merangkul #Pelindung #Tak berdaya #Siklus

Versi Bahasa Inggris

In our own beginnings, we are formed out of the body's interior landscape. For a short while, our mothers' bodies are the boundaries and personal geography which are all that we know of the world...Once we no longer live beneath our mother's heart, it is the earth with which we form the same dependent relationship, relying...on its cycles and elements, helpless without its protective embrace.