Lourdes Portillo: "Saya menerima telepon dari ibu saya, dan itu sangat...

"Saya menerima telepon dari ibu saya, dan itu sangat rumit dan melibatkan, dan itu mengingatkan saya pada bagaimana itu terjadi dalam keluarga, dan bagaimana itu di Meksiko, dan gosip, dan semua hal ini. Dan saya berpikir, mengapa film dokumenter tentang gosip tidak bisa dibuat? Dan dengan cara itu, saya menyentuh hal-hal lain ini - identitas, identitas budaya, dan estetika."

--- Lourdes Portillo

#Rumit #Ibu #Identitas #Gosip

Versi Bahasa Inggris

I received a phone call from my mother, and it was so complicated and involved, and it reminded me of just how it is in a family, and how it is in Mexico, and gossip, and all this stuff. And I thought, well, why can't a documentary be made about gossip? And in that way, I touch upon these other things - identity, cultural identity, and aesthetics.