Lucretius: "Mengapa menangis bahwa kamu harus mati? Karena jika kehidu...

"Mengapa menangis bahwa kamu harus mati? Karena jika kehidupan masa lalu Anda adalah salah satu kenikmatan, dan jika semua kesenangan Anda belum melewati pikiran Anda, seperti melalui saringan, dan lenyap, tidak meninggalkan rak di belakang, mengapa Anda tidak, seperti tamu yang bersyukur, bangkit dengan ceria dari pesta hidup, dan dengan pikiran tenang pergilah beristirahat."

--- Lucretius

#Seandainya #Pikiran #Di belakang #Kesenangan #Masa lalu kita #Diam #Lalu #Memiliki Beens #Air mata #Tamu #Gudang #Kenikmatan #Kehidupan lampau #Ini #Pergi #Rak #Kematian #Masa lalumu

Versi Bahasa Inggris

Why shed tears that you must die? For if your past life has been one of enjoyment, and if all your pleasures have not passed through your mind, as through a sieve, and vanished, leaving not a rack behind, why then do you not, like a thankful guest, rise cheerfully from life's feast, and with a quiet mind go take your rest.