Lucretius: "Lihat dengan apa aliran kristal kekuatan yon sungai Melawa...

"Lihat dengan apa aliran kristal kekuatan yon sungai Melawan berat banyak balok massy. Tenggelam kayu semakin kita sia-sia kerja keras, Semakin tinggi rebound, dengan cepat mundur. Namun yang balok akan dirinya naik Tidak ada orang yang akan gegabah berani bersaing. Jadi terlalu api memiliki berat badan, meskipun sangat jarang, Nor gunung tetapi ketika dipaksa oleh udara yang lebih berat."

--- Lucretius

#Tapi #Sungai #Balok #Ilmu #Air #Usaha #Nyala api #Woods #Udara #Memaksa #Lebih tinggi #Streaming #Kristal #Melambung #Bekerja keras #Mundur #Terpaksa #Bobot

Versi Bahasa Inggris

See with what force yon river's crystal stream Resists the weight of many a massy beam. To sink the wood the more we vainly toil, The higher it rebounds, with swift recoil. Yet that the beam would of itself ascend No man will rashly venture to contend. Thus too the flame has weight, though highly rare, Nor mounts but when compelled by heavier air.