Lucy Maud Montgomery: "Cakrawala Anne telah tertutup sejak malam dia d...

"Cakrawala Anne telah tertutup sejak malam dia duduk di sana setelah pulang dari Queen; tetapi jika jalan setapak di depan kakinya sempit, dia tahu bahwa bunga-bunga kebahagiaan yang tenang akan mekar di sepanjang jalan itu. Kegembiraan dari kerja tulus dan aspirasi yang layak serta persahabatan yang ramah harus menjadi miliknya; tidak ada yang bisa merampas hak kesulungannya atau dunia impiannya yang ideal. Dan selalu ada tikungan di jalan!"

--- Lucy Maud Montgomery

#Seandainya #Cakrawala #Dunia #Mimpi #Malam #Rumah #Ratu #Kegembiraan #Diam #Aspirasi #Path #Tulus #Pulang ke Rumah #Bunga #Kaki #Cita-cita #Mewah #Layak #Hak kelahiran #Tekuk Di Jalan #Dunia Ideal #Duduk

Versi Bahasa Inggris

Anne’s horizons had closed in since the night she had sat there after coming home from Queen’s; but if the path set before her feet was to be narrow she knew that flowers of quiet happiness would bloom along it. The joys of sincere work and worthy aspiration and congenial friendship were to be hers; nothing could rob her of her birthright of fancy or her ideal world of dreams. And there was always the bend in the road!