Lundy Bancroft: "Tidak mungkin untuk benar-benar seimbang dalam pandan...

"Tidak mungkin untuk benar-benar seimbang dalam pandangan seseorang tentang pelaku kekerasan dan perempuan yang dilecehkan. Judith Herman menjelaskan dengan fasih dalam karya besarnya Trauma dan Pemulihan, "netralitas" sebenarnya melayani kepentingan pelaku jauh lebih banyak daripada kepentingan korban sehingga tidak netral. Meskipun seorang pelaku lebih suka membiarkan Anda dengan sepenuh hati di sisinya, dia akan puas dengan keputusan Anda untuk mengambil sikap menengah. Baginya, itu berarti Anda melihat masalah pasangan itu sebagai sebagian kesalahannya dan sebagian kesalahannya, yang berarti itu bukan pelecehan."

--- Lundy Bancroft

#Berarti #Ketidakmungkinan #Keputusan #Penindas #Tampilan #Kenetralan #Bunga #Masalah #Perempuan #Sisi #Kesalahan #Keseimbangan #Trauma #Pasangan #Seimbang #Mustahil #Fasih #Masalah hubungan #Pemulihan #Tengah #Korban #Pendirian #Penyelesaian #Penyalahgunaan #Pelaku kekerasan #Menjelaskan #Drs #Wanita yang dilecehkan #Hubungan Abusive #Pelaku #Wanita Lemah #Sepenuh hati

Versi Bahasa Inggris

It is not possible to be truly balanced in one's views of an abuser and an abused woman. As Dr. Judith Herman explains eloquently in her masterwork Trauma and Recovery, “neutrality” actually serves the interests of the perpetrator much more than those of the victim and so is not neutral. Although an abuser prefers to have you wholeheartedly on his side, he will settle contentedly for your decision to take a middle stance. To him, that means you see the couple's problems as partly her fault and partly his fault, which means it isn't abuse.