Lynda Barry: "Alurnya begitu misterius. Kita dilahirkan dengan itu dan...

"Alurnya begitu misterius. Kita dilahirkan dengan itu dan kita kehilangan itu dan dunia tampak terbelah di depan mata kita menjadi bodoh dan keren. Ketika kita mendapatkannya kembali, dunia menyatu di sekitar kita, dan keduanya bodoh dan dingin lenyap. Saya berterima kasih kepada mereka yang menjaga alur. Bayi-bayi dan nenek-nenek yang bertahan dan membantu kita mengingat ketika kita lupa bahwa jenis tarian apa pun lebih baik daripada tidak ada tarian sama sekali."

--- Lynda Barry

Versi Bahasa Inggris

The groove is so mysterious. We're born with it and we lose it and the world seems to split apart before our eyes into stupid and cool. When we get it back, the world unifies around us, and both stupid and cool fall away. I am grateful to those who are keepers of the groove. The babies and the grandmas who hang on to it and help us remember when we forget that any kind of dancing is better than no dancing at all.