Lynne Tillman: "Saya tunduk pada kalimat dan kata-kata saya ke semacam...

"Saya tunduk pada kalimat dan kata-kata saya ke semacam Grand Inkuisisi. Saya berusaha untuk selalu meninggalkan apa yang saya pikir tidak cocok. Dan untuk menemukan apa yang saya pikir adalah bahasa yang paling indah untuk membuat kalimat yang indah. Tidak indah dalam arti "oh itu mengalir" tetapi dalam arti bahwa itu benar-benar melakukan apa yang seharusnya dilakukan, itu yang saya ingin katakan."

--- Lynne Tillman

#Berpikir #Lakukan itu #Ingin #Bahasa #Cantik #Jenis #Mencoba #Hebat #Subjek #Penyelidikan #Kalimat

Versi Bahasa Inggris

I subject my sentences and the words to a kind of Grand Inquisition. I'm trying always to leave out what I think is extraneous. And to find what I think is the most wonderful language to make a beautiful sentence. Not beautiful in the sense of "oh it's flowy" but in the sense that it really does what it's supposed to do, it what I want it to say.