Lynne Truss: "Bagi mereka yang peduli dengan tanda baca, kalimat seper...

"Bagi mereka yang peduli dengan tanda baca, kalimat seperti "Terima kasih Tuhan hari Jumat" (tanpa tanda kutip) membangkitkan perasaan tidak hanya putus asa tetapi juga kekerasan. Kebingungan dari posesif "nya" (tanpa tanda kutip) dengan kontrak "itu" (dengan tanda kutip) adalah sinyal tegas buta huruf dan memicu respons "bunuh" Pavlovian dalam kekakuan rata-rata."

--- Lynne Truss

#Perasaan #Penulisan #Yang #Kekerasan #Tanggapan #Kebingungan #Rata-rata #Terima kasih Tuhan #Siapa peduli #Tanda baca #Tegas #Kebutahurufan #Putus asa #Posesif #Sinyal #Kalimat #Jumat

Versi Bahasa Inggris

To those who care about punctuation, a sentence such as "Thank God its Friday" (without the apostrophe) rouses feelings not only of despair but of violence. The confusion of the possessive "its" (no apostrophe) with the contractive "it's" (with apostrophe) is an unequivocal signal of illiteracy and sets off a Pavlovian "kill" response in the average stickler.