M. King Hubbert: "Kendala utama kami adalah budaya. Selama dua abad te...

"Kendala utama kami adalah budaya. Selama dua abad terakhir kita tidak tahu apa-apa selain pertumbuhan eksponensial dan secara paralel kita telah berevolusi menjadi budaya eksponensial-pertumbuhan, budaya yang sangat bergantung pada kelanjutan pertumbuhan eksponensial untuk stabilitasnya sehingga tidak mampu memperhitungkan masalah-masalah non-pertumbuhan."

--- M. King Hubbert

#Bertahan #Pertumbuhan #Perhitungan #Masalah #Budaya #Diketahui #Dua #Abad #Kendala #Tergantung #Paralel #Jumlah #Kepala Sekolah #Tidak mampu #Pertumbuhan Eksponensial #Kelanjutan #Stabilitas

Versi Bahasa Inggris

Our principal constraints are cultural. During the last two centuries we have known nothing but exponential growth and in parallel we have evolved what amounts to an exponential-growth culture, a culture so heavily dependent upon the continuance of exponential growth for its stability that it is incapable of reckoning with problems of non-growth.