Machado de Assis: "Hal terbaik untuk dilakukan adalah melonggarkan cen...

"Hal terbaik untuk dilakukan adalah melonggarkan cengkeraman saya pada pena saya dan membiarkannya berkeliaran sampai menemukan pintu masuk. Pasti ada satu - semuanya tergantung pada keadaan, aturan yang berlaku sebanyak gaya sastra dan kehidupan. Setiap kata menarik satu sama lain, satu ide lain, dan itulah bagaimana buku, pemerintah dan revolusi dibuat - beberapa bahkan mengatakan bahwa bagaimana Alam menciptakan spesiesnya."

--- Machado de Assis

#Pintu masuk #Buku #Tergantung #Ide ide #Penulisan #Pemerintah #Gaya #Terbuat #Revolusi #Biarkan saja #Hal terbaik #Keadaan #Jenis #Pulpen #Mengembara #Hal yang harus dilakukan #Gaya Sastra

Versi Bahasa Inggris

The best thing to do is to loosen my grip on my pen and let it go wandering about until it finds an entrance. There must be one – everything depends on the circumstances, a rule applicable as much to literary style as to life. Each word tugs another one along, one idea another, and that is how books, governments and revolutions are made – some even say that is how Nature created her species.