Machado de Assis: "Saya mempertimbangkan kasus ini dan menyadari bahwa...

"Saya mempertimbangkan kasus ini dan menyadari bahwa jika sesuatu dapat ada dalam opini tanpa ada dalam kenyataan, atau ada dalam kenyataan tanpa ada dalam opini, kesimpulannya adalah bahwa dari dua kehidupan paralel, hanya pendapat yang diperlukan - bukan kenyataan, yang hanya merupakan sekunder pertimbangan."

--- Machado de Assis

#Seandainya #Realitas #Kehidupan Paralel #Pendapat #Kasing #Dua #Paralel #Kesimpulan #Pertimbangan

Versi Bahasa Inggris

I considered the case and realized that if something can exist in opinion without existing in reality, or exist in reality without existing in opinion, the conclusion is that of the two parallel lives, only opinion is necessary – not reality, which is only a secondary consideration.