Madame de Stael: "Tampak bagi saya bahwa keadaan hidup, sementara, men...

"Tampak bagi saya bahwa keadaan hidup, sementara, mengajarkan kita lebih sedikit tentang kebenaran yang tahan lama daripada fiksi berdasarkan kebenaran itu; dan bahwa pelajaran terbaik tentang kelezatan dan harga diri dapat ditemukan dalam novel-novel di mana perasaan itu digambarkan secara alami sehingga Anda merasa Anda menyaksikan kehidupan nyata ketika Anda membaca."

--- Madame de Stael

#Perasaan #Diri #Sepertinya #Harga diri #Kehidupan nyata #Fiksi #Ditemukan #Mengajar #Pelajaran #Keadaan #Nyata #Novel #Mewah #Tdk kekal #Kelezatan

Versi Bahasa Inggris

It seems to me that life's circumstances, being ephemeral, teach us less about durable truths than the fictions based on those truths; and that the best lessons of delicacy and self-respect are to be found in novels where the feelings are so naturally portrayed that you fancy you are witnessing real life as you read.