Madame de Stael: "Jiwa adalah api yang menembus sinarnya melalui semua...

"Jiwa adalah api yang menembus sinarnya melalui semua indera; di dalam api inilah keberadaan terdiri; semua pengamatan dan semua upaya para filsuf harus beralih ke AKU ini, pusat dan kekuatan yang menggerakkan sentimen kita dan ide-ide kita."

--- Madame de Stael

#Panahan #Jiwa #Indra #Ide ide #Api #Perasaan #Bergerak #Adanya #Upaya #Seharusnya #Filsuf #Ternyata #Pengamatan #Pembakaran #Sinar #Pusat

Versi Bahasa Inggris

The soul is a fire that darts its rays through all the senses; it is in this fire that existence consists; all the observations and all the efforts of philosophers ought to turn towards this ME, the centre and moving power of our sentiments and our ideas.