Madeline Miller: "Aku tidak akan pernah meninggalkannya. Ini akan sela...
"Aku tidak akan pernah meninggalkannya. Ini akan selalu seperti ini, selama dia akan membiarkanku. Jika saya memiliki kata-kata untuk mengatakan hal seperti itu, saya akan melakukannya. Tapi tidak ada yang tampak cukup besar untuk itu, untuk memegang kebenaran yang membengkak itu. Seolah-olah dia mendengar saya, dia meraih tangan saya. Saya tidak perlu melihat; jari-jarinya terukir dalam ingatanku, ramping dan berurat kelopak, kuat dan cepat dan tidak pernah salah. "Patroclus," katanya. Dia selalu lebih baik dengan kata-kata daripada aku."
--- Madeline MillerVersi Bahasa Inggris
I will never leave him. It will be this, always, for as long as he will let me. If I had had words to speak such a thing, I would have. But there were none that seemed big enough for it, to hold that swelling truth. As if he had heard me, he reached for my hand. I did not need to look; his fingers were etched into my memory, slender and petal-veined, strong and quick and never wrong. “Patroclus,” he said. He was always better with words than I.
Anda mungkin juga menyukai:
Alvin Rosenfeld
1 Kutipan dan Pepatah
James Walsh
5 Kutipan dan Pepatah
Joyce Tenneson
26 Kutipan dan Pepatah
Morris Fishbein
5 Kutipan dan Pepatah
Oscar Florianus Bluemner
1 Kutipan dan Pepatah
Patrick Wallace
1 Kutipan dan Pepatah
Patty Sheehan
5 Kutipan dan Pepatah
Samantha Mathis
5 Kutipan dan Pepatah
Tanya Biank
4 Kutipan dan Pepatah
William A. Drake
5 Kutipan dan Pepatah
Christopher Lambert
12 Kutipan dan Pepatah
J. M. W. Turner
14 Kutipan dan Pepatah